Вы здесь

Синхронный перевод

Осуществляем услуги синхронного перевода, предоставляя оборудование для синхронного перевода и грамотных синхронистов-переводчиков. На практике наблюдаются несколько вариантов синхронного перевода, которые относятся к разным видам перевода:

  • Синхронный перевод «на слух».
  • Синхронный «перевод с листа» с предварительной подготовкой или без неё.
  • Синхронное чтение заранее переведенного текста.
  • Нашептывание или "шушутаж"

Во время перевода переводчик-синхронист находится в изолированной кабине в наушниках со звукоизоляцией, чтобы собственный голос не заглушал голос оратора. С помощью аппаратуры усиления перевод подается слушателям в наушники.

Цены

от 550₽

Сроки выполнения перевода.
Не срочный перевод
(5-6 переводческих страниц в день)
Срочный перевод
(6-11 переводческих страниц в день)
Сверхсрочный перевод
(свыше 12 переводческих страниц в день)
Лицензии и благодарственные письма
Лицензия на право ведения образовательной деятельности
Свидетельство о государственной регистрации некоммерческой организации
Благодарственное письмо за корпоративное обучение ООО "Хьюстон энд партнерс"
Благодарственное письмо от МИНФИН РФ

Заказать

Консультацию